James Schuyler – Co na kolację?

belkaniebieska2

Polecamy lekturę na weekend.

12022016

 

James Schuyler

Co na kolację?

Przekład:
Marcin Szuster

Wydawnictwo W.A.B.

Warszawa 2012

Sygnatura MAG 294703

belkaniebieska2

James Schuyler (1923-1991) zyskał uznanie jako poeta.

Dziś polecamy jednak jego powieść z 1978 roku.

Nie ma w niej nic poetyckiego.

To solidna proza.

Bohaterami powieści jest małżeństwo Lotti i Norrisa Taylorów.

Są w średnim wieku.

Są typowymi przedstawicielami amerykańskiej klasy średniej, mieszkającymi w domu na przedmieściu.

Akcja powieści dzieje się równolegle na przedmieściu i w szpitalu psychiatrycznym.

Lotti trafia tam z powodu nadużywania alkoholu.

W tym czasie jej mąż wdaje się w romans.

Jest to powieść obyczajowa.

Poznajemy pacjentów szpitala, w którym Lotti odbywa psychoterapie.

Przyglądamy się życiu sąsiadów Taylorów, żyjących na przedmieściu.

Autor bardzo ciepło odnosi się do swoich bohaterów.

Tekst napisany jest z humorem.

Nie ma żadnych dramatycznych zwrotów akcji, ani wstrząsających ludzkich tragedii.

Autor powieści wielokrotnie sam trafiał do szpitali, gdzie był leczony z alkoholizmu.

Dowiadujemy się tego z posłowia napisanego przez Andrzeja Sosnowskiego.

belkaniebieska2