Tag Archives: Kujawy

Next Page

Janusz Borkowski – Kujawskie wiersze i bajki dla dzieci



Janusz Borkowski

Kujawskie wiersze i bajki dla dzieci

Wydawca: Kujawska Fabryka Maszyn Rolniczych „Krukowiak”

Redecz Krukowy – Brześć Kujawski 2012

Sygnatura SIRr XXXIIb/120

Bardzo ważna seria książek „Redecz Krukowy i Okolice… kraina prastara” wydawana przez Wydawnictwo „Krukowiak” kierowane przez Janusza Borkowskiego oferuje czytelnikom wyjątkowy tom poezji stworzonej i napisanej przez kujawskich poetów dla dzieci i z myślą o najmłodszych.

Antologia składa się z wierszy następujących autorów:
– Kazimierz Kornacki
– Renata Kubicka
– Zofia Maciejewska
– Bożena Nowakowska
– Irena Nowicka-Górska
– Krystyna Sarnowska
– Jowita Sorel
– Lidia Szymanowska
– Barbara Trabszo
– Mirosława Waszak
– Renata Wolf
– Bogdan Lisowski.

Oprócz wierszy tom zawiera również bajki dla dzieci, które wyszły spod pióra następujących pisarzy:
– Marzena Lewandowska
– Krystyna Sarnowska
– Jowita Sorel
– Katarzyna Woźniak
– Grażyna Ode-Zwolińska

Janusz Borkowski, pod którego redakcja opracowano antologię zamieścił w niej również wiersze uczniów, którzy mimo młodego wieku byli juz laureatami i finalistami wielu ogólnopolskich konkursów poetyckich:
– Joanna Dykczyńska
– Kacper Łachecki
– Wiktoria Matuszewska
– Angelika Mielniczek
– Maja Mysłowska
– Karolina Pietruszewska
– Adam Piasecki

Osobny rozdział poświęcony jest twórczości laureatów Konkursu Literackiego im. Franciszka Becińskiego przeznaczonego dla uczniów szkół podstawowych i średnich:
– Marta Adamczyk
– Maja Bojak
– Ania Cichocka
– Jakub Gawrysiak
– Karolina Janiak
– Adrianna Kacperska
– Małgorzata Kołosowska
– Martyna Koralewska
– Iga Łazińska
– Mateusz Łukowski
– Daria Maciejewska
– Agata Mazurek
– Aleksandra Michalak
– Alicja Michalak
– Dagmara Mularska
– Katarzyna Nowicka
– Żaneta Nykiel
– Zuzanna Pasiecznik
– Nina Racinowska
– Joanna Raczkowska
– Anna Ryborkiewicz
– Dominika Strzelecka
– Agnieszka Szlagowska
– Paulina Śmiałek
– Mateusz Włosiński
– Karolina Wojciechowska

Antologię kończy wybór wierszy dla dzieci autorstwa samego Janusza Borkowskiego.

Zamieszczone w tomie wiersze są zabawne i wzruszające, pełne ciepła i poczucia humoru.

Z pewnością każde dziecko odnajdzie w zbiorze utwór , który polubi i będzie do niego wracać.

Słownik gwary i kultury Kujaw



Słownik gwary i kultury Kujaw

Redakcja naukowa:
Zofia Sawaniewska-Mochowa

Tom I – A-H


Wydawnictwo Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego

Bydgoszcz 2017

Sygnatura SIRr XXVIII/52

„Słownik gwary i kultury Kujaw” przygotował zespół redakcyjny w składzie Anna Paluszak-Bronka, Zofia Sawaniewska-Mochowa, Mirosława Wronkowska-Dimitrowa, Krzysztof Kołatka, Włodzimierz Moch.

Cała edycja zplanowana jest na trzy tomy.

Autorzy opracowywali naukowo słownictwo Kujaw w ich historycznych granicach, obejmujących dzisiejsze powiaty aleksandrowski, inowrocławski, radziejowski, włocławski, mogileński, kolski, koniński, toruński, bydgoski, nakielski i żniński.

Publikacji patronuje Pracownia Polszczyzny i Kultury Regionalnej Uniwersytetu Kazimierza Wielkiego w Bydgoszczy.

Prace nad przygotowaniem słownika trwały 8 lat.

Dzięki zespołowi leksykografów nie tylko udało się ocalić od zapomnienia leksykę gwarową, ale również zgromadzić i opisać słownictwo kujawskiej wspólnoty językowo-kulturowej.

Kultura regionalna utrwalona w słownictwie, jest wielkim bogactwem, umacniającym regionalną tożsamość.

Pierwszy tom zawiera 1450 artykułów hasłowych.

Legendy kujawskie – zebrał Włodzimierz Podczaski

Legendy kujawskie

Zebrał i komentarzami opatrzył Włodzimierz Podczaski
Tłumaczenie z języka niemieckiego: Kornelia Steinke
Ilustracje: Rafał Zawadzki

Wydawca: Forza Cuiavia
Katarzyna Podczaska Promocja Regionalna

Inowrocław 2012

Sygnatura SIRr XXXIIb/119

Zbiór „Legendy kujawskie” jest owocem 5-letniej pracy nad gromadzeniem i poznawaniem kujawskich historii.

Na 500 stronach udało się zebrać około 400 legend, baśni, bajek, opowiadań, podań i przekazów.

Połowa legend została przetłumaczona z języka niemieckiego.

Źródłem legend były opracowania, artykuły prasowe, utwory literackie, rękopisy, ludowa tradycja.

Książka została wydana przesz sześć lokalnych Grup Działania:

  • Czarnoziem na Soli (Dąbrowa Biskupia, Gniewkowo, Inowrocław, Janikowo, Kruszwica, Pakość, Rojewo, Złotniki Kujawskie)
  • Dorzecze Zgłowiączki (Boniewo, Brześć Kujawski, Choceń, Chodecz, Fabianki, Izbica Kujawska, Lubań, Lubień Kujawski, Lubraniec, Włocławek)
  • Podgrodzie Toruńskie (Zławieś Wielka, Wielka Nieszawka, Lubicz)
  • Razem dla Powiatu Radziejowskiego (Radziejów, Piotrków Kujawski, Bytoń, Dobre, Osięciny, Topólka)
  • Sąsiedzi wokół Szlaku Piastowskiego (Mogilno, Dąbrowa, Strzelno, Jeziora Wielkie, Orchowo)
  • Trzy Doliny (Białe Błota, Koronowo, Dobrcz, Nowa wieś Wielka, Osielsko, Sicienko, Solec Kujawski)

Legendy zostały opowiedziane bardzo przystępnym językiem i urozmaicone kolorowymi ilustracjami.

Świetnie nadają się do czytania dzieciom i do samodzielnej lektury.

Dzięki tak obszernemu zbiorowi, Kujawy wyróżniają się spośród innych krain historycznych Polski.

Książka ukazała się w imponującym nakładzie 7000 egzemplarzy.