Tag Archives: malarstwo

Previous Page · Next Page

Katarzyna Kluczwajd – Trzy albumy widoków Torunia (XVIII-XIX w.) – zaginione, zapomniane

Katarzyna Kluczwajd

Trzy albumy widoków Torunia
(XVIII-XIX w.) – zaginione, zapomniane

25 czerwca 2014 r.

Książnica Kopernikańska w Toruniu

 

 

 

Tegoroczne obchody Święta Miasta Książnica Kopernikańska postanowiła uświetnić, inaugurując nowy cykl spotkań z mieszkańcami i miłośnikami Torunia pod nazwą
„Toruń miasto zabytków”.

Cykl poświęcony będzie toruńskim zabytkom, ale ukazanym w odmienny sposób niż,  zwiedzającym Toruń licznym wycieczkom turystów.

Przedstawimy zabytki nieobecne, utracone w czasie II wojny światowej, zniszczone w okresie powojennym, zapomniane oraz budzące spory i kontrowersje.

Cykl spotkań organizuje znana i ceniona toruńska historyk sztuki, autorka wielu publikacji i popularyzatorka wiedzy o naszym mieście Katarzyna Kluczwajd.

Katarzyna Kluczwajd otworzyła cykl prelekcją „Trzy albumy widoków Torunia
(XVIII-XIX w.) – zaginione, zapomniane”
.

Bohaterami prezentacji byli trzej autorzy wedut z widokami Torunia:
– Johann Michael Wachschlager
– Karl Alberti
– Theodor Eduard Radtke

Ich rysunki, akwarele i gwasze znajdowały się przed II wojną światową w zbiorach Muzeum Okręgowego w Toruniu.

W okresie okupacji Niemcy wykonali kopie fotograficzne tych dzieł, a także kopie malarskie niektórych z nich.

Pod koniec wojny zbiory Muzeum zostały wywiezione z Torunia.

Część z nich odnalazła się w Wyrzysku (powiat pilski), część zaś w Grasleben w Dolnej Saksonii,

Całością wywózki zbiorów toruńskich kierował Adolf Schwammberger – kierownik Urzędu Kultury Torunia i jednocześnie dyrektor Muzeum.

Niestety wiele zbiorów muzealnych wywiezionych do Niemiec nie wróciło już do Torunia.

Zaginęły również  oryginały prac Wachschlagera, Albertiego i Radtkego, które znamy dziś tylko z kopii fotograficznych, jakie znajdują się w zbiorach Muzeum Okręgowego w Toruniu.

Katarzyna Kluczwajd zaprezentowała zebranym:
– 5 rysunków Wachschlagera powstałych w latach 70-tych i 80-tych XVIII wieku
– 13 akwarel Albertiego powstałych około 1793 roku
– 9 gwaszy Radtkego stworzonych w latach 1847-1850

Prace tych autorów są przykładem wedut, czyli panoram i widoków miast.

Ten rodzaj malarstwa był bardzo popularny w Europie (zwłaszcza we Włoszech) w latach 1750-1850.

Turyści odwiedzający zabytkowe miasta, chętnie kupowali weduty na pamiątkę.

Współcześnie dzieła te mają również wymiar poznawczy i dokumentalny, abstrahując od ich wartości artystycznej.

Johanowi Michaelowi Wachschlagerowi zawdzięczamy na przykład widok kościoła św. Ducha bez wieży i widok Pałacu Gereta, który znajdował się w miejscu obecnej Poczty Głównej.

Karl Alberti pozostawił wiele wizerunków mostu wiślanego, w tym widok jego zwodzonego przęsła.

On również przedstawił najstarszy pomnik Torunia – czyli figurę Najświętszej Marii Panny, jaka została ustawiona obok katedry św. Janów zaraz po tumulcie toruńskim.

Alberti malował często Podgórz, zamek dybowski i stojący obok kościół św. Mikołaja.

Natomiast Theodor Eduard Radtke pozostawił po sobie gwasz, przedstawiający stojące obok siebie dwie Krzywe Wieże.

Druga krzywa wieża istniała do lat 60-tych XIX wieku.

Radtke namalował również kaplicę św. Katarzyny, która istniała na miejscu dzisiejszego Kościoła Garnizonowego.

To tylko drobne przykłady informacji jakie można odczytać ze starych widoków Torunia.

Katarzyna Kluczwajd szczegółowo omówiła każdy prezentowany widok miasta.

Wszyscy licznie zgromadzeni z ciekawością wysłuchali prelekcji, przynoszącej unikatowe wiadomości, których nie można wyczytać w żadnych książkach.

Spotkanie było bardzo udane.

Wszyscy czekamy na kolejne, które zostanie zorganizowane po wakacjach.

 

Judith Merkle Riley – Ogród węża

Judith Merkle Riley

Ogród węża

Przekład: Barbara Korzon

Wydawnictwo „Książnica”

Katowice 2006

Sygnatura MAG 280391

 

 

Polecamy serdecznie naszym czytelnikom interesująca lekturę.

Judith Merkle Riley jest amerykańską pisarką, autorką wielu powieści historycznych:
– Czara wyroczni
– Księga Małgorzaty
– Tajemnica Nostradamusa
– W poszukiwaniu szmaragdowego lwa
– Wodny diabeł

Akcja „Ogrodu węża” toczy się w Anglii i Francji około 1514 roku.

Bohaterką powieści jest Susanna Dallet, córka i żona malarza.

Po śmierci męża, żeby związać koniec z końcem sama zaczyna malować i sprzedawać swe obrazy, starannie ukrywając jednak tożsamość autora.

Jest prawdziwa mistrzynią miniatury – dzięki czemu trafia na dwór.

Staje się mimowolnym uczestnikiem intryg dworskich  i międzynarodowej dyplomacji.

Książka barwnie opisuje obyczaje XVI-wiecznej Anglii i życie codzienne mieszkańców Londynu.

Autorka stworzyła wiele postaci, starannie dbając o ich oryginalność, osobliwość, realizm.

Fabuła ma również elementy nadprzyrodzone – potyczki toczone miedzy aniołami i demonami, w które wplątywani są ludzie.

Pisarka starannie odmalowuje obraz epoki, szczególnie wiele miejsca poświęcając sztuce malarskiej.

Poznajemy różne techniki malarskie, tajemnice warsztatu, najsłynniejsze przykłady miniatur.

Książka jest bardzo pogodna, a akcja toczy się wartko.

Gorąco polecamy.

 

Najsłynniejsze obrazy

Przedstawiamy kolejną nowość w księgozbiorze Informatorium.

Najsłynniejsze obrazy

Opracowanie graficzne:
Xact Times Production Team

Redaktor prowadzący:
Krzysztof Jędrzejewski
Tłumaczenie: Urszula Ruzik-Kulińska

Wydawnictwo Bellona SA
http://www.bellona.pl/
Warszawa 2011

Sygnatura SIRi XVIc/SZT-15

 

Album zawiera opisy 101 najważniejszych w dziejach obrazów.

Opisy zawierają informację o twórcy, historię powstania malowidła, objaśnienie zastosowanych technik malarskich, interpretację symboli i wyjaśnienie znaczenia dla dziejów sztuki.

Obrazy ułożone są w porządku alfabetycznym według tytułów:
od tryptyku „Adoracja Dzieciątka” (Hugo van der Goes)
do „Żółtych irysów z różową chmurą” (Claude Monet).